AP: Castor-Transport nach Gorleben passiert Hannover

AP, 08.11.04

> Castor-Transport nach Gorleben passiert Hannover

Lüneburg (AP) Der von einem tödlichen Unfall in Frankreich überschattete 
Atommülltransport ins niedersächsische Zwischenlager Gorleben hat am 
Montagmorgen Hannover passiert. Dies teilte die Einsatzleitung der 
Polizei in Lüneburg mit. Während der Fahrt des 660 Meter langen Zugs mit 
zwölf Behältern hochradioaktiver Abfälle durch Rheinland-Pfalz und Hessen 
nahm die Polizei in der Nacht mindestens 14 Atomkraftgegner kurzzeitig in 
Gewahrsam.

Gegen 06.00 Uhr musste der 2.900 Tonnen schwere Zug, der in der 
französischen Wiederaufarbeitungsanlage La Hague gestartet war, in 
Göttingen kurzzeitig anhalten, weil sich zehn Atomkraftgegner an der 
Bahnstrecke aufhielten. Die Gruppe habe die Gleise zwar nicht blockiert, 
sagte ein Polizeisprecher. Nach dem tödlichen Unfall im französischen 
Lothringen, bei dem Sonntag ein 21-jähriger Atomkraftgegner von dem 
Castor-Zug überrollt worden war, habe der Zug aber vorsorglich einige 
Minuten gestoppt. Der junge Mann hatte sich zusammen mit anderen zwischen 
den Ortschaften Luneville und Igney-Avricourt an den Schienen anketten 
wollen und wurde von dem Zug erfasst, obwohl der Lokführer noch die 
Notbremse ausgelöst hatte.

Im Landkreis Lüchow-Dannenberg, wo der Transport vormittags erwartet 
wurde, war die Lage nach Polizeiangaben weiterhin ruhig. Eine der beiden 
Strassenstrecken von Dannenberg nach Gorleben sei aber in der Ortschaft 
Langendorf weiterhin durch etwa 20 Traktoren blockiert.

Wegen des Todesfalls rief die Bürgerinitiative Lüchow-Dannenberg für 
Montagnachmittag ab 13.00 Uhr zu einer Trauerkundgebung in Splietau bei 
Dannenberg auf. Sie sollte auf einer Wiese 50 Meter von der 
Transportstrecke entfernt ausserhalb der Verbotszone stattfinden.

Auch die Initiative X-tausendmal quer erklärte, Symbole der Trauer würden 
die weiteren Demonstrationen dominieren. Der Protest werde anders 
durchgeführt als ursprünglich geplant. Vorgesehen waren Sitzblockaden auf 
der Nordstrecke in Langendorf und auf der Südstrecke in Gross-Gusborn. 
«Wir tragen so unsere Trauer auf die Strasse», sagte X-tausendmal-quer-
Sprecherin Marianne Koch am Montag. «Zuerst waren wir sprachlos und wie 
gelähmt. Doch mehr und mehr wächst das Bedürfniss vieler Menschen im 
Wendland, ihrer Betroffenheit konkreten Ausdruck zu verleihen.»

Während des Transports durch Hessen nahm die Polizei nach einer 
Demonstration von 59 Castor-Gegnern im Bahnhof Darmstadt vier Personen 
kurzzeitig in Gewahrsam. Nach dem Durchlauf des Zugs wurden sie wieder 
entlassen. Auch in Fulda und Bebra gab es in der Nacht Mahnwachen; in 
Bebra wurden zwei Demonstranten in Gewahrsam genommen.

In Rheinland-Pfalz waren allein in der Südpfalz rund 1.250 Beamte von 
Polizei und Bundesgrenzschutz im Einsatz, um den sicheren Transport zu 
gewährleisten. Im Bereich Wörth wurden 6 Platzverweise ausgesprochen; es 
erfolgten insgesamt 10 Ingewahrsamnahmen. Eine Demonstration in 
Maximiliansau und mehrere Einzelkundgebungen verliefen laut Polizei 
insgesamt friedlich.